Jeśli na afiszu jest nazwisko Michał Kutnik – to można mieć pewność, że rola będzie nie tylko fantastycznie wyśpiewana ale i świetnie zagrana aktorsko. Podobną definicję mam dedykowaną dla Pauli Maciołek. A w krakowskiej wersji „Don Pasquale” i baryton i sopran, cudnie czarują głosami i cudnie aktorsko dopełniają swoje role. No pyszny duet!
Sama opowieść, którą Donizetti snuje.. ot z szyderczym przymrużeniem oka – o kasie, intrygach, manipulowaniu i takich tam drobiazgach. To chyba była pierwsza realizacja Stuhra w operze krakowskiej. I taka trochę jak na niego – czy ja wiem… grzeczna bardzo i klasyczna. Jeszcze nie ma tych odjechanych pomysłów jakie kipią w jego „Così fan tutte” lub „Cyruliku”. Nie ma tego… hmmm… pazura i puszczenia oka do widza. Ale to pewnie dlatego mam takie wrażenie, że spektakle oglądałam w odwrotnej kolejności – ten najwcześniejszy na końcu. Scenografia iście „barokowa”, kostiumy w sumie też, całość w klasycznym ujęciu opera buffa. Tak czy tak – oprócz podziwiania umiejętności wokalnych i dykcyjnych śpiewaków, momentami nie potrafiłam też ukryć uzasadnionego scenami – śmiechu. I odosobniona w tym nie byłam. I na tym to chyba polega!
realizatorzy
Reżyseria: Jerzy Stuhr
Kierownictwo muzyczne: Tomasz Tokarczyk
Scenografia: Alicja Kokosińska
Kostiumy: Maria Balcerek
Ruch sceniczny: Jacek Tomasik
Reżyseria światła: Bogumił Palewicz
Kierownictwo chóru: Jacek Mentel
Współpraca muzyczna: Paweł Szczepański
Asystenci reżysera: Bożena Walczyk-Skrzypczak, Bartosz Buława, Anna Popiel
Asystentka kostiumografa: Magdalena Kut
Asystentka kierownika chóru: Joanna Wójtowicz
Inspicjentki: Justyna Jarocka-Lejzak, Magdalena Wąsowska
Suflerki: Dorota Sawka, Maria Mitkowska, Dagmar Bilińska-Korban
Korepetytorzy solistów: Kristina Kutnik, Olga Tsymbaluk, Grzegorz Brajner
Akompaniator chóru: Wioletta Fluda
Tłumaczenie tekstu na tablicę świetlną: Dorota Sawka
obsada
Don Pasquale Janusz Borowicz
Malatesta Michał Kutnik
Ernesto Adam Sobierajski
Norina Paula Maciołek
Notariusz Andrzej Biegun
Służąca Noriny Anna Gajdzik-Krzyżanowska
Majordomus Jan Migała
Służący Jarosław Dijuk, Łukasz Zakrzewski
Mistrz fryzjerski Jerzy Wójcik
Modystka Joanna Grandys-Wnuk
Główna pokojowa Agata Gondek-Klimek, Jolanta Leśniak
Trio Serenata Patryk Bała, Marcin Herman, Żaneta Seweryn
CHÓR, BALET I ORKIESTRA OPERY KRAKOWSKIEJ
dyrygent: Piotr Wacławik